Δραπετεύοντας από το Espoir, ο Kaiji επιστρέφει στο σπίτι του με χρέη άνω των έξι εκατομμυρίων γιεν να κρέμονται ακόμα πάνω από το κεφάλι του. Η απειλητική για τη ζωή του εμπειρία τον παρακίνησε να αλλάξει τρόπο ζωής. Αλλά οι πραγματικές ευκαιρίες για πρόοδο στα μέσα της δεκαετίας του '90 είναι δυσεύρετες. Η χρηματοπιστωτική φούσκα της Ιαπωνίας έσκασε, καθώς η οικονομία της χώρας πρόσφατα κατέρρευσε.
Ο Kaiji, που τώρα εργάζεται ως υπάλληλος μερικής-απασχόλησηςσε ένα ψιλικατζίδικο, δυσανασχετεί με την κοινωνία για την έλλειψη προοπτικών. Έτσι, όταν τον πλησιάζει μια ευκαιρία να βγάλει γρήγορα πολλά χρήματα, ο Kaiji αποφασίζει ότι προτιμά να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία παρά να μοχθεί σε μια αδιέξοδη δουλειά για τα υπόλοιπα χρόνια της ζωής του.
To manga είναι στα Αγγλικά.
