Περιγραφή
Δύο από τους νέους φίλους της Aoi συμπεριφέρονται παράξενα από τη στιγμή που οι επισκέπτες από το αντίπαλο πανδοχείο Orio-ya έφτασαν στο Tenjin-ya. Με την υποστήριξη του Ōdanna, η Aoi αποφασίζει ότι πρέπει να παρέμβει διακριτικά. Αλλά ενώ οι καλές της προθέσεις φαίνονται χρήσιμες στην αρχή, καταλήγει να μπλέκει σε πολύ περισσότερα προβλήματα από όσα μπορεί να χειριστεί!